Comunicados de Prensa en Español

Vea el PDF

Chiang Anuncia La Venta de $1.9 Mil Millones en Bonos del Estado

PR15:25
20 de agosto de 2015

Contacto: Catalina Martinez
916-653-2995

 

SACRAMENTO - El Tesorero Estatal John Chiang anunció hoy la venta de $1.9 mil millones en bonos estatales de obligación general y libres de impuestos.

“Estos bonos ayudan a fortalecer a nuestras comunidades, financian la construcción de carreteras, escuelas y otros importantes proyectos de infraestructura”, dijo Chiang. “No sólo estamos invirtiendo en proyectos vitales, también le estamos ahorrando dinero a los contribuyentes al refinanciar deudas del pasado al obtener una tasa de interés más baja, lo que permitirá al estado ahorrar millones de dólares.”

Desde que Chiang asumió el cargo a principios de este año, ha llevado a cabo ocho diferentes re-financiaciones ahorrando a los contribuyentes más de mil millones de dólares durante la vida de los bonos.

“Tenemos que aprovechar las actualizaciones de crédito que recibimos recientemente, e invito a inversores individuales o institucionales a apoyar a California para que esta venta sea todo un éxito”, agregó Chiang.

Un total de $1.35 mil millones de esta venta serán utilizados para refinanciar la deuda de bonos que aún existe. El resto de los $550 millones de la venta se utilizarán para proporcionar financiamiento permanente para instalaciones de capital u otros proyectos aprobados por los votantes e instalaciones públicas. Lea más sobre la oferta y vea la declaración oficial preliminar.

La Tesorería del Estado tiene amplias responsabilidades y autoridad en las áreas de inversión y finanzas públicas. En particular, supervisa la difusión de deudas del Estado y es responsable por implementar las mejores prácticas para la venta de las deudas e inversiones de los fondos públicos de más de 4,000 emisores de bonos de California, incluyendo al Estado, distritos escolares, ciudades, condados y distritos especiales.

Los inversores individuales tendrán un período más temprano para hacer su compra la cual se llevará a cabo el 25 de agosto. Los inversores institucionales tendrán la oportunidad de hacer sus compras el 26 de agosto. Para obtener información adicional, por favor visite: www.buycaliforniabonds.com.

Lea este comunicado de prensa en inglés.

Para más noticias, siga al Tesorero en Twitter: @CalTesorero, y Facebook: California State Treasurer's Office.